FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

オンパクat湯の川温泉/Hot Spring Expo at Yunokawa Hot Spring Resort

オンパクとは温泉博覧会のこと。日本有数の温泉地、別府温泉がオンパクの始まりです。温泉街での体験型プログラムを通して地域活性化を図るというのが趣旨で、今年、第一回はこだて湯の川オンパクが開催されます。

期間:10月21日(土)~11月5日(日)
内容:http://hakodate.onpaku.com/
函館にある日本庭園、香雪園を散策(10/21,22、11/3,4)したり、異国風な雰囲気漂う元町地区の散策、350年の歴史を誇る湯の川温泉の老舗旅館では芸者遊びの講座(11/5)、各老舗旅館の料理長が行う料理教室など、多数のプログラムが用意されています。

すべて予約制で、上記HPから予約できます。参加費は1,000~10,000円、プログラムによっては旅館の温泉・料理を楽しんで2,500円といったお得なものも数多くあります。

まずはHPをご覧ください。

What is Onpaku? It's an "On"sen(hot spring) "Haku(Paku)"rankai(Exposition). It originated in Beppu, which is one of the most popular hot spring resorts in Japan. The aime of Onpaku is to promote local industry through various workshops at a hot spring resort. This year, the first trial is held at Hakodate Yunokawa hot spring resort.

Term: Saturday, October 21 through Sunday, November 5, 2006
Content: http://hakodate.onpaku.com/
There are several programs. Visit to Kosetu-en, a Japanese landscape garden in Hakodate is held October 21 and 22 and November 3 and 4. Visit to Motomachi area, which is the most exotic area in Hakodate is also held. On November 5th, a lecture on a party with geisha is held at one of the oldest ryokan inns. Yunokawa Hot Spring Resort is known for its 350 year history. You can join cooking classes lectured by head chefs of some ryokans.

Reservation is needed for all programs in advance. You can book almost all programs on the above web site. The fee ranges from 1,000 to 10,000. Some programs are economic. You can enjoy both batheing and eating delicate Japanese cuisine with 2,500yen.

Why don't you check up its web site?

スポンサーサイト

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

オンパク

はこだて湯の川温泉博覧会「オンパク」が10月21日~11月5日に開催されます。 このイベントは、50を越える体験型プログラムからチョイスして参加して、湯の川を体験し、キレイになろうというもの。その内容は、温泉卓球大会、エステ、アロマセラピー、料理教室、街歩

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

函館善意通訳会/Hakodate Goodwill Guide Association

Author:函館善意通訳会/Hakodate Goodwill Guide Association
ようこそ、函館へ。私たちは函館で活動するボランティアグループです。英語、韓国語、中国語、ロシア語を話せるメンバーがいます。通訳が必要な時にお手伝いしたいと思っています。
連絡先 hakodategoodwill@yahoo.co.jp

Welcome to Hakodate. We are a volunteer group working at Hakodate. We have members who command English, Korean, Chinese and Russian. We'd like to help people who need interpreters in some occasions.

FC2カウンター
最近のコメント
月別アーカイブ
最近の記事
カテゴリー
最近のトラックバック
FC2カウンター
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

リンク
ブログ内検索
RSSフィード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。