FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ロマノフ王朝と近代日本展/Romanov Dynasty and modern Japan

函館港に最初に入港した外国船はロシアの船で、18世紀末のことでした。しかし、ロシアとの交流は鎖国前からあったようです。17世紀から20世紀初頭の日本のロシアの交流の歴史を知ることのできる展示が下記の通り行われます。

会期:3月22日(木)~4月5日(木)〔月曜休館〕
会場:北海道立函館美術館
観覧料:一般 600円(450円) 高・大学生 300円(250円) 小中生200円(150円)
※( )内は前売りおよび10人以上の団体料金

<会期中の土日無料イベント>
●ロシアの民族衣装試着体験●
3月24日(土曜)・31日(土曜)・4月1日(日曜)午前11~午後3時

●バイカル民話朗読会●
3月24日(土曜)午後2時~2時半 (定員50人・先着順)

●ミュージアム・コンサート●
3月25日(日) 午後2~3時(定員80人・整理券が必要、受付で配布)


The first foreign ship which anchored Hakodate port was Russian and it was at the end of the 18th century. But the relationship between Japan and Russia seems to have exixted before Japan's isolation policy by Tokugawa Shogunate. The exhibition that shows the relationship from 17th to 20th century is being held as follows.

Term : From Thursday 22 of March March to Thursday 5 of April, 2007
Place : Hokkaido Prefectural Museum of Hakodate
Ticket : Adult 600yen(450yen) Highschool & University students 300yen(250yen) Elementary and Junior Highschool students 200yen(150yen)
※Value in brackets is amount for adavance tickets and group(more than 10)

※But you need to pay admission.
●Russian native dress try-on●
Mar.24(Sat), 31(Sat) and Apr.1(Sun) 11:00 to 15:00

●Reading of Baikal Folk Tale●
Mar.24(Sat) 14:00 to 14:30 (Up to 50 in order of arrival)

●Concert at Museum●
Mar.25 (Sun) 14:00 to 15:00 (Up to 80. You need a numbered ticket provided at reception)
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

函館善意通訳会/Hakodate Goodwill Guide Association

Author:函館善意通訳会/Hakodate Goodwill Guide Association
ようこそ、函館へ。私たちは函館で活動するボランティアグループです。英語、韓国語、中国語、ロシア語を話せるメンバーがいます。通訳が必要な時にお手伝いしたいと思っています。
連絡先 hakodategoodwill@yahoo.co.jp

Welcome to Hakodate. We are a volunteer group working at Hakodate. We have members who command English, Korean, Chinese and Russian. We'd like to help people who need interpreters in some occasions.

FC2カウンター
最近のコメント
月別アーカイブ
最近の記事
カテゴリー
最近のトラックバック
FC2カウンター
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

リンク
ブログ内検索
RSSフィード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。